|
Owczarek środkowoazjatycki - Central Asian Ovtcharka CAO Grupa i inne rasy
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
basia
Forumowy ekspert
Dołączył: 18 Lut 2006
Posty: 2938
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 16:12, 30 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
gregory napisał: | Justyna nie pacz na hodowcow pacz na prawdziwych milosnikow Azjaty My czekamy z utesknieniem na kazde Twoje tlumaczenia ktore poglebiaja nasza wiedze o Azjatach jestem Ci wdzieczny za dotychczasowe tlumaczenia |
A ja powtórzę za Gregorym.
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
MOGUL
Forumowy ekspert
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 3843
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 16:30, 30 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
Justyna napisał: |
Ale szczerze mówiąc tez motywacji do tłumaczeń nie miałam... Bo jest mi przykro jak różni polscy hodowcy po kątach obśmiewają moje tłumaczenia, głupio tak... |
Justyna , czyli fakt że MY WSZYSCY uczymy się dzięki Tobie i nasze forum ma najwyższy poziom intelektualny na Świecie , to mniej dla Ciebie znaczy niż jakieś "ploty" zazdrośników ?
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bartwood
Forumowy znawca
Dołączył: 18 Sty 2006
Posty: 986
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 16:45, 30 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
Justyna poprostu zazdroszcza Ci ze masz mozliwosc dzielenia sie informacjami na ktore chyba wiekszosc znas czeka z utesknieniem. Nie poddawaj sie i niech sobie wszyscy hodowcy swiata mysla co chca dla nas te tlumaczenia sa bardzo cennym zrodlem informacji, pogladow i materialem do dalszych analiz i dysujsi porownan do naszych psow i oczywiscie ciaglego uczenia sie bo jak ktos kiedys powiedzial czlowiek uczy sie cale zycie a i tak glupi umiera wiec Justynka nie daj sie prosic ))))
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
MOGUL
Forumowy ekspert
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 3843
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 16:53, 30 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
bartwood napisał: | jak ktos kiedys powiedzial czlowiek uczy sie cale zycie a i tak glupi umiera wiec Justynka nie daj sie prosic )))) |
Bartek ładne perspektywy ? To ją chyba nie zmotywuje - bo szkoda by było pracy ? Chyba że Ci co się nie ucza umierają " bardziej głupsi "?
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bartwood
Forumowy znawca
Dołączył: 18 Sty 2006
Posty: 986
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 16:59, 30 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
No tak MOGUL heheh dzieki uczeniu sie nasze zycie jest ciekawsze ale i tak na koncu stajemy sie tym samym
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
MOGUL
Forumowy ekspert
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 3843
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 17:11, 30 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
bartwood napisał: | ale i tak na koncu stajemy sie tym samym |
To pewnie dlatego leniom nie chce się uczyć ? Ale historię tworzą Ci , którzy mają odwagę działać ....
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Justyna
Forumowy ekspert
Dołączył: 05 Gru 2005
Posty: 3365
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 17:13, 30 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
Niepotrzebnie o tym wspomniałam
Przecież wiadomo, ze i tak tłumaczyć będę powolutku.
Bartku masz rację - im więcej czytam - tym głupsza się czuję.
Bo zdobywając coraz więcej wiedzy dopiero sobie człowiek zdaje sprawę, ze "to wszystko" nie jest takie proste i jednoznaczne.
Dopiero wtedy jest materiał do przemyśleń i prób wyrobienia sobie własnej, osobistej opinii.
Normalnie wstyd mi czasami jak obie przypomnę "co mi się wydawało, ze wiem o rasie" na początku
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bartwood
Forumowy znawca
Dołączył: 18 Sty 2006
Posty: 986
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 17:14, 30 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
Albo ci ktorzy znalezli sie w odpowiednim miejscu i w odpowiednim czasie. Nie dziwi cie toze wiekszosc kluczowych dla ludzi odkryc jest dzielem przypadku . Oczywiscie nie neguje koniecznosci poglebiania wiedzy ale mimo wszystko sukces ewolucji to w duzej mierze szczescie.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
MOGUL
Forumowy ekspert
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 3843
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 18:41, 30 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
Justyna napisał: | Bartku masz rację - im więcej czytam - tym głupsza się czuję.: |
Ja się nie czuję głupsza tylko bardziej ciekawa - otwierania nastepnych drzwi w tym "korytarzu wiedzy "
: Cytat: |
Bo zdobywając coraz więcej wiedzy dopiero sobie człowiek zdaje sprawę, ze "to wszystko" nie jest takie proste i jednoznaczne.: |
50% wiedzy to zdać sobie sprawę że " wiem że nic nie wiem "
: Cytat: |
Dopiero wtedy jest materiał do przemyśleń i prób wyrobienia sobie własnej, osobistej opinii.: |
bez tego pozostaje tylko "papugowanie " ..........
: Cytat: |
Normalnie wstyd mi czasami jak obie przypomnę "co mi się wydawało, ze wiem o rasie" na początku |
A mnie nigdy nie jest wstyd przyznac się że "dzisiaj " nic nie wiem , za to jutro .....?
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
MOGUL
Forumowy ekspert
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 3843
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 18:46, 30 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
bartwood napisał: | Albo ci ktorzy znalezli sie w odpowiednim miejscu i w odpowiednim czasie. Nie dziwi cie toze wiekszosc kluczowych dla ludzi odkryc jest dzielem przypadku . Oczywiscie nie neguje koniecznosci poglebiania wiedzy ale mimo wszystko sukces ewolucji to w duzej mierze szczescie. |
To nie przypadek tylko potrzeba jest matką wynalazku - a szczęście maja tylko Ci co go czynnie poszukują ....chyba Bartek że mówimy o czymś innym i chodzi Ci o wyniki hodowlane albo o jeszcze coś innego ?
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Sylwia
Forumowy ekspert
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 4047
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 20:31, 30 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
Justyna napisał: | Ale szczerze mówiąc tez motywacji do tłumaczeń nie miałam... Bo jest mi przykro jak różni polscy hodowcy po kątach obśmiewają moje tłumaczenia, głupio tak... |
My jesteśmy Twoją motywacją
A to już zapomnialaś jak w tym kraju jest? - 'chłop żywemu nie przepuści'
kto czuje potrzebę dokształcenia, ten czyta
Ja Ci bardzo dziekuję.
Zresztą wiesz, że wybieram teksty z Twoich tłumaczeń i darowuję wydruki osobom, które nie mają dostępu do netu, nabyły cao, a nie mają za bardzo pojęcia z czym się 'to je' - nikt mi tego nie wyśmiał, wręcz przeciwnie - wszyscy są bardzo wdzięczni 'Tej Justynie' i podziwiają ją
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
rosomak
Forumowy znawca
Dołączył: 24 Maj 2006
Posty: 752
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Aleksandrów -> Burzenin
|
Wysłany: Pią 21:15, 30 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
Ja też chciałbym podziękować, ale boję się że ktoś mi zwróci uwagę że się natarczywie powtarzam
Sylwia napisał: | Justyna napisał: | Ale szczerze mówiąc tez motywacji do tłumaczeń nie miałam... Bo jest mi przykro jak różni polscy hodowcy po kątach obśmiewają moje tłumaczenia, głupio tak... |
My jesteśmy Twoją motywacją
A to już zapomnialaś jak w tym kraju jest? - 'chłop żywemu nie przepuści'
kto czuje potrzebę dokształcenia, ten czyta
Ja Ci bardzo dziekuję. |
Sylwia zgadzam się z Tobą, z tym że chłopa zamienił bym na babę .
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Green
Zaufany Użytkownik
Dołączył: 24 Paź 2006
Posty: 113
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Łódź
|
Wysłany: Pią 23:05, 30 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
Przypadkowo znaleźliśmy się w odpowiednim miejscu i czasie i mieliśmy szczęście czytać tłumaczenia Justyny. Dzięki.
Justynko!
Trzymaj tak dalej i nie przejmuj się maluczkimi ludźmi .
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
czado
Zaufany Użytkownik
Dołączył: 18 Lut 2007
Posty: 109
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Radom
|
Wysłany: Nie 16:54, 01 Kwi 2007 Temat postu: |
|
|
Justyno pewnego razu w ciemnym pokoju kilku mędrców napotkało śłonia. Poniewarz go nie widzieli każdy z osobna badał go dotykiem w zakresie jaki był mu dostępny i każdy doszedł do innych wniosków chociaż wszystkie były w swojej ograniczoności prawdziwe. Jeden badając noge twierdził, że słoń to słóp, drugi złapawszy za ogon uważał, że słoń to rodzaj liny, trzeci napotkawszy trąbe dowodził, że słoń to coś na wzór węża, kolejny próbując objąć brzuch dowodził zgoła czegoś innego. Każdy mówił w swoim przekonaniu prawdę. Prawda o azjacie jest równie rozległa a dzięki Twoim tłumaczeniom my mamy więcej światła w tym ciemnym pokoju. Ja równierz dołanczam się do podziękowań i proszę nie przestawaj.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
MOGUL
Forumowy ekspert
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 3843
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 17:47, 01 Kwi 2007 Temat postu: |
|
|
czado napisał: | w ciemnym pokoju kilku mędrców napotkało śłonia. Ponieważ go nie widzieli każdy z osobna badał go dotykiem w zakresie jaki był mu dostępny i każdy doszedł do innych wniosków chociaż wszystkie były w swojej ograniczoności prawdziwe.
Każdy mówił w swoim przekonaniu prawdę. Prawda o azjacie jest równie rozległa a dzięki Twoim tłumaczeniom my mamy więcej światła w tym ciemnym pokoju.
|
Genialne !!! dokładnie tak jest .
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|